Panoramica:Uno studente di un liceo viennese viene ucciso con alcune coltellate alla schiena. La polizia inizia ad interrogare tutti i compagni e gli insegnanti della scuola che frequentava la vittima. Dalle testimonianze, Moser scopre che Dorner (questo il nome del ragazzo), durante una partita di pallamano, aveva litigato con Thomas, un suo compagno. Moser decide quindi di parlare con lui, ma non riesce a scoprire niente di nuovo. In seguito Thomas, che invece ha qualche cosa da nascondere, si dirige a casa della vittima con la scusa di dover prendere un libro che aveva prestato a Dorner. In realtà sta cercando delle foto compromettenti con le quali il ragazzo lo ricattava, avendo scoperto la sua relazione con l'insegnante di lettere. Purtroppo, però, non riesce a trovarle. La madre della vittima, insospettita della visita di Thomas, avverte la polizia. Arrivato, Moser riesce a trovare grazie a Rex il rullino delle foto, che Dorner aveva nascosto all'interno del suo piccolo acquario. Così anche Moser viene a conoscenza della storia d'amore tra i due. Portato in centrale insieme all'insegnante, Thomas viene interrogato da Böck, mentre la donna da Moser. Dopo lunghe ed estenuanti domande, la polizia si rende conto che i due non sono colpevoli. Rilasciata, la donna decide, per la troppa vergogna, di suicidarsi, buttandosi da un palazzo. Moser intuisce il suo gesto, grazie ad un biglietto lasciato da lei a Thomas, e riesce ad arrivare in tempo per salvarla. Intanto, il ragazzo si dirige a scuola per parlare con l'allenatore di pallamano, sul quale lo studente nutriva dei sospetti, perché anche lui aveva fatto delle avances all'insegnante di lettere. Infatti, quando l'uomo capisce che Thomas è stato rilasciato, tenta di ucciderlo, ma Rex riesce a fermarlo.