Panoramica:Dopo che Sookie viene salvata da Bill, subisce molti infortuni e Bill cerca di salvarla 'alla maniera dei vampiri'. Il giorno successivo suo fratello viene rilasciato dalla custodia della polizia e vengono ritrovati i corpi degli aggressori di Sookie. Più tardi quel giorno Bill va a trovare la famiglia di Sookie e riceve un'accoglienza non così amichevole.