Visión de conjunto:Madre y padre salen de compras con los niños cuando pasan por una tienda de sombreros. El padre dice que le comprará a la madre un nuevo sombrero, y la madre se prueba uno de flores y luego un sombrero con una pluma. Mientras ella hace esto, Pingu y Pinga se divierten también probándose sombreros. Mamá no está segura de cuál de los dos sombreros quiere, pero su mente está decidida porque el comerciante le vende el primer sombrero a otro cliente, por lo que termina con el de pluma. Cuando llegan a casa, tanto el padre como la madre están cansados ​​y se quedan dormidos. Pingu entra en la habitación, los ve dormidos, saca el sombrero de su caja y se lo pone. Luego entra en el dormitorio, se pone una manta como una capa y obtiene una espada de madera, y luego juega a los mosqueteros. Gira el sombrero alrededor de la punta de su espada, pero se suelta y Pinga lo atrapa. Pinga se pone el sombrero y Pingu la persigue por la habitación, y luego se pelean con el sombrero. Pinga termina con la parte principal del sombrero, y Pingu con la flor decorativa, que ha salido del sombrero. Pingu vuelve a poner la flor, pero en el lugar equivocado, y Pinga dice que está mal. Finalmente, arreglan el sombrero y logran escabullirse de nuevo en su caja justo antes de que mamá y el padre se despierten. La madre y el padre deciden ir a caminar y la madre abre la caja de sombreros para sacar su nuevo sombrero, pero se sorprende cuando lo ve, ya que ahora tiene más plumas y muchas más flores que cuando se compró. Pingu y Pinga están abatidos por la reacción de las madres, pero están encantados cuando la madre decide que le gusta. La madre y el padre luego salen a caminar, y Pingu y Pinga se felicitan mutuamente.