Oversikt:Det bryter ut kamper på Grønland, og Ubbe, Torvi og Othere kommer seg så vidt unna med livet i behold ... i en lekk båt og uten forsyninger. I Kattegat gjør Gunnhild et dristig trekk som får tilskuerne til å måpe.