Visión de conjunto:Aunque la República Checa es un país libre de rabietas, aparecen algunos casos de animales infectados cerca de una de las aldeas de la región de Sumava. El virólogo Pavel Rogl, que está en la treintena, tiene la tarea de inspeccionar la situación, supervisar la vacunación y encontrar la fuente de infección. También está encargado de elaborar una experiencia para el equipo de detectives de la policía, que están investigando un misterioso doble homicidio. Es posible que los asesinatos estén relacionados con la infección. ¿Es un asesino humano o una gran bestia que escapó?