Översikt:På New Yorks gator kan man tro att han är vilken trettioåring som helst. Men han är Connor McLeod, en av De Odödliga: 450 år gammal och dömd till evigt liv sedan födelsen på det skotska höglandet 1536. Det finns bara ett sätt han kan dödas på - att få huvudet avhugget av en annan odödlig. Plötsligt drabbas staden av en rad otäcka mord. Alla offer blir halshuggna. Och mördaren är en av MacLeods egna - den ondskefulla Kurgan. Genom att döda andra av samma sort absorberar han deras egenskaper - vilket ger honom krafter så enorma att han skulle kunna regera över världen. Men då måste han också döda MacLeod...en hjälte som aldrig tappar huvudet.