Áttekintés:Cole McClary békebíró régi vágású, szókimondó texasi zsaru. Egy önfejű túszmentő akciója során ártatlan emberek és kollégák is áldozatul esnek a kialakult lövöldözésben. Ő maga is megsérül, ezért nem tudja megakadályozni, hogy a menekülő elkövetők el ne raboljanak egy nőt. A szerencsétlen asszony holttestét később megtalálják nem messze a határtól. Cole-t ezek után nyugdíjazni akarják, de felettese tudtával és közreműködésével a bűnözők nyomába eredhet. A szálak a floridai Miamiba viszik, ahol egy helyi kolléga segítségével próbál, egy számára teljesen más környezetben és kultúrában eredményt elérni.