visão global:Cooler, depois de ter tido conhecimento da morte do seu irmão Freezer, decide partir para o planeta Terra para destruir definitivamente a raça dos Super Guerreiros. Os emissários de Cooler vão ao encontro de Songoku e atingem-no com uma violenta carga de energia. Gravemente ferido, a única esperança de Songoku é que o filho Songohan o encontre e traga alguns feijões mágicos para o salvar. Entretanto aparece o Coraçãozinho de Satã para os ajudar, mas Cooler vai destruí-lo. Será que Songohan vai conseguir ajudar o pai? Não percas as espectaculares aventuras do Dragon Ball Z.