ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ:Η ειδική μονάδα της αστυνομίας του Χονγκ Κονγκ, ερευνά τις δραστηριότητες της μαφίας, ενώ ένας πληροφοριοδότης καταφέρνει να διεισδύσει στην οργάνωση. Όταν όμως στη συνέχεια η μαφία τον ανακαλύπτει, ένας αστυνομικός της Μπανγκόκ και ένας ειδικός πράκτορας ξεκινούν μια κοινή επιχείρηση για την εξάρθρωση της.