visão global:Niels e Maria, junto a seu filho Markus, se mudam para uma pequena cidade na Noruega para recuperar o casamento e a relação familiar. Mas uma tragédia pode dar forças para eles se manterem unidos e buscar a redenção.